| 日本語 |
発足
(ホッソク、ハッソク) |
| 英語 | starting, inauguration, launch, founding, establishment, start-up |
| フランス語 | fondation, inauguration, ouverture |
| ドイツ語 | ・gründen, Geschäft eröffnen, Gründung, Eröffnung ・Anfang, Beginn, Start ・Abreise, Aufbruch |
| イタリア語 | inizio, partenza, fondazione, istituzione |
| スペイン語 | apertura, inauguración |
| ロシア語 | начинать (что-л.), приступать (к чему-л.), (см.) ほっそく, (кн.) первый шаг, начало, {~する} начинать (что-л.), приступать (к чему-л.) |
| オランダ語 | starten, van start gaan, een aanvang maken, een begin maken, beginnen, ontstaan, tot stand komen, start, aanvang, begin, totstandkoming, {i.h.b.} stichting, {fig.} lancering |
| ハンガリー語 | felavatás |