| 日本語 |
当初
(トウショ) |
| 英語 | at first, at the beginning, initially, originally |
| フランス語 | commencement, début |
| ドイツ語 | ursprünglich, Anfang |
| イタリア語 | all, in principio |
| スペイン語 | al principio, en un principio |
| ロシア語 | в {самом} начале; сперва, первоначальный, начальный, : {~{に}} в {самом} начале; сперва, {~から} с {самого} начала, {~の} первоначальный, начальный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | eleinte, először, kezdetben |