| 日本語 |
発動
(ハツドウ) |
| 英語 | ・putting into operation ・invocation |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・anlassen, in Gang setzen, in Betrieb setzen, in Bewegung setzen ・in Kraft setzen, in Kraft treten lassen, anwenden, ergreifen, Inbetriebsetzung, Inkraftsetzung, Bewegung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | ejercicio (de un derecho, de la autoridad, etc.) |
| ロシア語 | приводить в движение; пускать в ход; запускать (мотор); вводить в силу (в действие), применять (закон, правило), 1) приведение в движение, пуск, запуск, {～する}, {～させる} приводить в движение; пускать в ход; запускать (мотор); вводить в силу (в действие), применять (закон, правило), 2) активно... |
| オランダ語 | ・in beweging brengen, zetten, in werking stellen, aan het werk zetten, inschakelen, op gang brengen, aan het rollen brengen, aanzetten, starten ・{jur.} uitoefenen, laten gelden, gebruiken, aanwenden, toepassen, inzetten, een beroep doen op, inroepen ・activeren, dynamiseren ・inschakeling, inwerkingbrenging, aanzetting ・{jur.} uitoefening, gebruik, aanwending, toepassing, inzet, inroeping ・activering, dynamisering |
| ハンガリー語 |
