| 日本語 |
気散じ
(キサンジ) |
| 英語 | recreation, diversion, relaxation |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Abwechslung, Kurzweil, Zeitvertreib, Zerstreuung ・Sorglosigkeit, Bequemlichkeit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | despreocupado, tranquilo, libre de problemas y preocupaciones |
| ロシア語 | (см.) きばらし |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | szórakozás, elterelés, elterelő hadmozdulat, eltérítés, elvezetés, terelőút, bomlás, feloldás, kioldás |
