| 日本語 |
慰め
(ナグサメ) |
| 英語 | comfort, consolation, diversion |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Trost, Tröstung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | confort, consolación, diversión |
| ロシア語 | утешение |
| オランダ語 | troost, vertroosting, opbeuring, soelaas, solaas, bemoediging, verlichting, verzachting, {fig.} balsem |
| ハンガリー語 | jólét, vigasz, vigasztalás, elterelés |
