| 日本語 |
気安い
(キヤスイ) |
| 英語 | relaxed, familiar, easy to access, friendly |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | umgänglich, ausgeglichen, unbefangen, ungezwungen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | libre de cuidados, sin problemas, despreocupado, que no precisa de especiales atenciones, natural, sencillo, simple, sin ceremonias, sin protocolos |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | ・ontspannen, relaxed, losjes, gemoedelijk, gezapig, knus, ongedwongen, vriendelijk, huiselijk, huislijk, familiair ・geruststellend, gerust, rassurant, rustgevend |
| ハンガリー語 | meghitt |
