| 日本語 |
横槍
(ヨコヤリ) |
| 英語 | interruption, interference, butting in |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・seitliches Stoßen mit dem Speer ・Unterbrechung, Einmischung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (связ.:) |
| オランダ語 | ・tussenkomst van buitenaf, externe bemoeienis, inmenging, interferentie, bemoeiing, interventie, onderbreking, storing ・{mil.} flankaanval door lansiers |
| ハンガリー語 | félbeszakítás, zavarás, beavatkozás |
