| 日本語 |
時節
(ジセツ) |
| 英語 | ・season ・the times ・opportunity, occasion |
| フランス語 | ・saison ・époque, temps ・occasion, opportunité |
| ドイツ語 | ・Jahreszeit, Saison ・Zeit, Gelegenheit, Anlass |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) время года, сезон, 2) подходящее время, удобная пора, 3) времена, веяние времени |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | időszak, kedvező körülmény, okot kiváltó alkalom |