| 日本語 |
好機
(コウキ) |
| 英語 | good opportunity, chance |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | günstige Gelegenheit, gute Chance, Möglichkeit, richtiger Augenblick |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | buena oportunidad, oportunidad, ocasión |
| ロシア語 | хороший (прекрасный, удобный) случай, удобный (благоприятный) момент; шанс, {…を～として} воспользовавшись (чем-л.) |
| オランダ語 | goede gelegenheid, kans |
| ハンガリー語 | előre nem látott, kockázat, vakszerencse, valószínűség |
