| 日本語 |
持続的
(ジゾクテキ) |
| 英語 | continuous, sustained, sustainable, durable, persistent |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | dauernd, fortlaufend, kontinuierlich, kontinuierlich, fortlaufend, fortdauernd, anhaltend, nachhaltig, persistent |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | продолжительный, долговременный; непрерывный; устойчивый |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | összefüggő, dinamikai, dinamikus |