| 日本語 |
恒久的
(コウキュウテキ) |
| 英語 | permanent, perpetual, lasting |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | permanent, beständig, ewig, für immer, auf immer und ewig |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | постоянный; длительный; вечный, неизменный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | állandó, maradandó, maradó, permanens, tartós, egész életre szóló, életfogytiglani, évelő növény, örök, örökké tartó, örökkévaló, örökös, szakadatlan, szűnni nem akaró, szüntelen, véget nem érő |