| 日本語 |
出どころ
(デドコロ) |
| 英語 | ・origin, source, authority ・exit, point of departure ・time to take action |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Quelle, Ursprung, Herkunft, (aus dem Gefängnis) entlassen werden, Verhalten, Haltung, entlassen werden (aus dem Gefängnis), Quelle, Ursprung, Herkunft, Herkunft, Quelle, Ursprung ・Geburtsort ・Entlassung (aus dem Gefängnis) ・Gang zur Arbeit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | origen, excarcelación, puesta en libertad, origen, proveniencia |
| ロシア語 | быть освобождённым из тюрьмы (из лагеря), служба и частная жизнь, освобождение из тюрьмы (из лагеря), {~する} быть освобождённым из тюрьмы (из лагеря), происхождение, источник, источник; место происхождения |
| オランダ語 | ・bron, oorsprong, origine, begin(punt), herkomst ・uitgang, uitweg ・moment om in actie te komen, om op te treden |
| ハンガリー語 | eltávozás, távozás, eredet, forrás, felhatalmazás, fennhatóság, meghatalmazás, szakértő, tekintély, eltávozás, távozás, eredet, forrás, felhatalmazás, fennhatóság, meghatalmazás, szakértő, tekintély, eltávozás, távozás |