| 日本語 |
出身地
(シュッシンチ) |
| 英語 | birthplace, native place |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Geburtsort |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (см.) しゅっしょうち |
| オランダ語 | geboorteplaats, bakermat, plaats waar men z'n jeugd heeft doorgebracht |
| ハンガリー語 |