| 日本語 |
任務
(ニンム) |
| 英語 | duty, function, office, mission, task |
| フランス語 | fonction, mission, tâche |
| ドイツ語 | Amtspflicht, Arbeit, Amt, Aufgabe, Auftrag, Mission |
| イタリア語 | mansione, compito, incarico, missione, ruolo, dovere |
| スペイン語 | misión, deber, obligación |
| ロシア語 | долг, обязанности; задача, назначение, миссия |
| オランダ語 | plicht, taak, functie, missie |
| ハンガリー語 | kötelesség, feladat, összejövetel, szerep, munka, vállalkozás |