| 日本語 |
職務
(ショクム) |
| 英語 | professional duties |
| フランス語 | charge, devoir, fonction, service |
| ドイツ語 | Beruf, Arbeit, Dienst, Dienstpflicht |
| イタリア語 | funzione (lavorativa) |
| スペイン語 | funciones profesionales, deberes profesionales |
| ロシア語 | служебные обязанности (функции); служба, работа |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |