| 日本語 | タスク |
| 英語 | task |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Task |
| イタリア語 | incarico, compito, dovere, mansione (en: task) |
| スペイン語 | tarea (eng: task) |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | ・taak, opdracht, karwei ・{comp.} taak |
| ハンガリー語 | lecke, munka |
| 日本語 |
助く、輔く、扶く
(タスク) |
| 英語 | to help, to save, to rescue |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | orvosol, megment, takarékoskodik, kiment, megszabadít |
