| 日本語 |
へぼ
(ヘボ) |
| 英語 | bungler, greenhorn, clumsy, poor hand |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Stümperei, Ungeschicklichkeit ・Stümper, Pfuscher, Halbwisser, Halbkönner, stümperhaft, schlampig, pfuscherhaft, ungeschickt, schlecht |
| イタリア語 | maldestro, imbranato, goffo |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (разг.:) ~{な}, 1) неумелый, неопытный, плохой, 2) зелёный, неспелый, 1) неумелый, неопытный, плохой, 2) зелёный, неспелый |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | esetlen |