| 日本語 |
粗悪
(ソアク) |
| 英語 | coarse, crude, inferior |
| フランス語 | grossier, inférieur (qualité) |
| ドイツ語 | grob, roh, ungeschliffen, minderwertig, Grobheit, Rohheit, Ungeschliffenheit, Minderwertigkeit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | грубый, грубой выделки; плохой (по качеству), низкосортный, грубость (выделки); плохое качество, {～な} грубый, грубой выделки; плохой (по качеству), низкосортный, {～にする} снижать качество, портить |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | durva, goromba, közönséges, nyers, alsóbbrendű |
