| 日本語 |
麗しい
(ウルワシイ) |
| 英語 | beautiful, lovely |
| フランス語 | élégant, beau, plaisant |
| ドイツ語 | wunderschön, bildschön, strahlend schön, hübsch, prächtig, glanzvoll |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | прекрасный, восхитительный |
| オランダ語 | mooi, fraai, bevallig, aantrekkelijk, beeldig, {arch., Belg.N., spreekt.} schoon, lieftallig, elegant, gracieus |
| ハンガリー語 | gyönyörű, szép, szeretetre méltó |