| 日本語 |
雅
(ミヤビ) |
| 英語 | refinement, elegance, grace |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Anmut, Eleganz, Geschmack, Stil |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | finom modor, finomítás, kifinomultság |
| 日本語 |
雅
(ガ) |
| 英語 | ・elegance, grace ・festal song (genre of the Shi Jing) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Eleganz, Geschmack ・Ya, Festode, Festlied (eine der Gedichtarten des Shi Jing) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | {bijb.} (het boek) Hooglied, Lied der Liederen, {in de Vulgaat} Cantica Canticorum, {afk.} Hl., {afk.} Hgl., {afk.} Hoogl., {afk.} Cant. |
| ハンガリー語 |
