| 日本語 |
骨組み
(ホネグミ) |
| 英語 | ・skeletal frame, skeleton, build, physique ・framework, frame, structure ・outline |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Knochengerüst, Skelett, Knochenbau ・Gestell, Gerüst, Gebälk, Fachwerk, Aufbau ・Umriss |
| イタリア語 | struttura, scheletro, profilo, abbozzo |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) скелет, костяк, 2) остов, каркас; (перен.) общий план, намётка |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | váz |