| 日本語 |
身振い
(ミブルイ) |
| 英語 | shivering (with cold), trembling (with fear), shuddering |
| フランス語 | frémissement, frisson, tremblement |
| ドイツ語 | zittern, schaudern, beben, Zittern, Schaudern, Beben |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | дрожать; вздрагивать; трепетать, дрожь; вздрагивание; трепет, {~{が}する} дрожать; вздрагивать; трепетать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | reszketés, borzadó, borzongó, didergő, irtózó, iszonyodó |