| 日本語 |
戦慄
(センリツ) |
| 英語 | shudder, shiver, trembling with fear |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Schauder, Schauer, Zittern, Grausen, schaudern, erschauern, zittern |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | дрожь, трепет |
| オランダ語 | huiver, huivering, siddering, rilling |
| ハンガリー語 | borzadás, borzongás, irtózás, iszonyodás, remegés, reszketés, vacogás, didergés, rettenetes |