| 日本語 |
震撼
(シンカン) |
| 英語 | shake, shock |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Erschütterung, Schock |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | : {~させる} потрясать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | megrázás, megrázkódás, turmix |