| 日本語 |
請求
(セイキュウ) |
| 英語 | claim, demand, charge, application, request, billing (for a service) |
| フランス語 | appel, demande, réclamation, requête |
| ドイツ語 | verlangen, fordern, einfordern, berechnen, in Rechnung stellen, Bitte, Gesuch, Forderung, Antrag, Eingabe, Rechnung |
| イタリア語 | richiesta, domanda, esigenza, fatturazione per un servizio |
| スペイン語 | demanda, petición, requerimiento |
| ロシア語 | {за}требовать; запрашивать; взыскивать (напр. уплату), требование; запрос; взыскание, {～する} {за}требовать; запрашивать; взыскивать (напр. уплату) |
| オランダ語 | eisen, claimen, vorderen, vereisen, invorderen, manen, aanvragen, vragen, verzoeken, aanzoeken, eis, claim, vordering, maning, aanvraag, vraag, verzoek, aanzoek |
| ハンガリー語 | (pénzügyi) követelés, igény, követelés, kérés, kereslet, kívánság, kötelesség, támadás, vád |
