| 日本語 |
求め
(モトメ) |
| 英語 | ・request, appeal, claim, demand ・purchase |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Bitte, Forderung ・Kauf, Einkauf |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | требование; просьба; заказ |
| オランダ語 | ・verzoek, vraag, aanvraag ・bede, smeekbede, dringend verzoek, aanzoek ・vordering, eis, claim |
| ハンガリー語 | kérés, kereslet, kívánság, felhívás, igény, követelés |