| 日本語 |
本分
(ホンブン) |
| 英語 | one's duty, one's part |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Aufgabe, Pflicht, Verpflichtung, Beruf, Bestimmung, Amt, Dienst |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | долг, назначение |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |