| 日本語 |
編曲
(ヘンキョク) |
| 英語 | ・arrangement ・to arrange, to orchestrate |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Bearbeitung (eines Musikstückes), Arrangement, arrangieren, bearbeiten (ein Musikstück) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | arreglo (música) |
| ロシア語 | (муз.) аранжировка, {~する} аранжировать, аранжировать |
| オランダ語 | {muz.} arrangement, bewerking, {muz.} arrangeren, bewerken |
| ハンガリー語 | egyezség, elsimítás, rendberakás, tagoltság |