| 日本語 |
目的
(モクテキ) |
| 英語 | purpose, goal, aim, objective, intention |
| フランス語 | but, intention, objectif |
| ドイツ語 | Zweck, Ziel, Absicht |
| イタリア語 | scopo, fine, obiettivo, oggetto, mira, intento, proposito, intenzione, motivo |
| スペイン語 | propósito, meta, objetivo, intención |
| ロシア語 | цель, {～に} для целей, в целях, {…の～で}, 目的を以て в целях, с целью (чего-л.), {～とする}, 目的を立てる(定める) ставить своей целью, {…を～として} (с какой-л.) целью |
| オランダ語 | doel, oogmerk, {veroud.} oogwit, bedoeling, doelstelling, intentie, voornemen, streefdoel, doeleinde, plan, opzet, objectief, onderwerp, streven, mikpunt, bestemming, einddoel |
| ハンガリー語 | cél, szándék, terv, célkitűzés, célzás, célpont, elfogulatlan |
