| 日本語 |
意見
(イケン) |
| 英語 | opinion, view, comment |
| フランス語 | avis, opinion, point de vue, commentaire |
| ドイツ語 | ・raten, Meinung, Ansicht, Auffassung, Idee, Standpunkt, Gesichtspunkt ・Rat, Ratschlag, Warnung, Hinweis |
| イタリア語 | opinione, punto di vista |
| スペイン語 | aconsejar, advertir, avisar, amonestar, opinión, vista |
| ロシア語 | советовать, предупреждать; упрекать; усовещивать, 1) мнение, взгляд, точка зрения, 2) совет, предупреждение; упрёк, {～する} советовать, предупреждать; упрекать; усовещивать |
| オランダ語 | ・raad geven ・vermanen, waarschuwen ・de les lezen, terechtwijzen, berispen, een uitbrander geven, een standje geven, z'n vet geven, flink de waarheid zeggen ・mening, opinie ・visie, inzicht, wereldbeschouwing ・raad, raadgeving, advies |
| ハンガリー語 | nézet, vélemény |
