| 日本語 |
混同
(コンドウ) |
| 英語 | confusion, mixing, merger |
| フランス語 | confusion, mélange |
| ドイツ語 | vermengen, verwechseln, eins ins andere mengen, Vermengung, Verwechslung, Verwirrung |
| イタリア語 | confusione, fraintendimento, fusione |
| スペイン語 | confusión |
| ロシア語 | смешивать{ся}; путать, смешивание; смешение, {~する} смешивать{ся}; путать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | bomlás, megdöbbenés, fúzió |