| 日本語 |
合併
(ガッペイ) |
| 英語 | merger (of companies, towns, etc.), combination, union, amalgamation, consolidation, coalition, fusion, annexation, affiliation, incorporation |
| フランス語 | affiliation, amalgame, annexation, coalition, combinaison, consolidation, fusion, incorporation, mélange, union |
| ドイツ語 | ・Zusammenschluss, Fusion, Vereinigung, Verschmelzung, Eingemeindung, Amalgamierung, Vergesellschaftung ・Anschluss (Österreichs ans Deutsche Reich), fusionieren, vereinigen, amalgamieren, annektieren, eingemeinden, einverleiben, verbinden, vergesellschaften, verschmelzen, zusammenschließen |
| イタリア語 | fusione, unione, combinazione, assorbimento, coalizione, annessione, affiliazione, incorporazione |
| スペイン語 | fusión, unificación |
| ロシア語 | 1) объединение, слияние, {～する} объединять{ся}, сливать{ся}, {～で} вместе, совместно, объединённо, 2) присоединение; аннексия, {～する} присоединять{ся}; аннексировать, {…と～して} соединившись (с кем-л.), присоединившись (к кому-чему-л.), {…に～される} быть присоединённым (к кому-чему-л.), быть влитым ... |
| オランダ語 | combinatie, fusie, vereniging, samenvoeging, vereniging, unificatie, amalgamatie, samensmelting, versmelting, integratie, affiliatie, eenmaking, combineren, verenigen, tot een geheel maken, samenbrengen, (doen) versmelten, doen samensmelten, doen opgaan (in), unificeren, samenvoegen, doen ... |
| ハンガリー語 | egyesülés, fúzió, keveredés, szövetkezés, fuzionálás, bekebelezés, hozzácsatolás, összekeverés |
次の類義語・関連語から外国語を探すことができます。
