| 日本語 |
校合
(キョウゴウ、コウゴウ) |
| 英語 | collation, examining and comparing |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | vergleichend korrigieren, Korrektur |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | сличать, сопоставлять, сверять (текст с оригиналом и т. п.), сличение; корректура, сличение, сверка (текстов), {～する} сличать, сопоставлять, сверять (текст с оригиналом и т. п.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | egybevetés, könnyű étkezés, összeolvasás |
