| 日本語 |
公明正大
(コウメイセイダイ) |
| 英語 | fairness, just and upright, aboveboard |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | fair und gerecht, offen und unvoreingenommen, fair und unparteiisch, Unvoreingenommenheit, Fairness, Unparteilichkeit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (см.) こうめい【公明】 |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | méltányosság, pártatlanság |