| 日本語 |
平等
(ビョウドウ) |
| 英語 | equality, impartiality, evenness |
| フランス語 | égalité, impartialité |
| ドイツ語 | gleich, gleich, gleichberechtigt, ebenbürtig, paritätisch, unparteiisch, unterschiedslos, gleich, in gleicher Weise, Gleichheit, Gleichberechtigung, Egalität, Égalité, Gleichheit, Gleichberechtigung, Parität, Egalität, Égalité |
| イタリア語 | uguaglianza, parità, uniformità |
| スペイン語 | igualdad, imparcialidad, uniformidad |
| ロシア語 | равный, равно, в равной степени; одинаково, равенство, {～の} равный, {～に} равно, в равной степени; одинаково, {～にする} уравнивать |
| オランダ語 | gelijk, gelijkelijk, paritair, {oneig.} onpartijdig, gelijkheid, egaliteit, pariteit, {oneig.} onpartijdigheid |
| ハンガリー語 | egyenlőség, higgadtság, simaság, szabályosság |
