| 日本語 |
過ぎ去る
(スギサル) |
| 英語 | to pass, to pass by |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・vorbeifahren, vorbeigehen ・vergehen, vorübergehen, überschreiten, zu Ende gehen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | проходить, уходить в прошлое |
| オランダ語 | ・voorbijgaan, voorbijlopen, passeren ・verstrijken, omgaan, omlopen, aflopen ・heengaan, sterven, overlijden, omkomen, {arch.} verscheiden |
| ハンガリー語 | átad, átsiklik vmin, elfogadtat, elhalad, elléptet, elmúlik, előfordul, előz, eltelik, eltölt, eltűnik, elvonultat, határozatba megy, meghal, megszavaz, nem vesz észre, továbbhalad, túljut |
