| 日本語 |
起原
(キゲン) |
| 英語 | origin, beginning, rise |
| フランス語 | commencement, début, origine |
| ドイツ語 | Ursprung, Anfang, Quelle, Wiege, Entstehung, Herkunft |
| イタリア語 | origine, nascita |
| スペイン語 | origen, comienzo, ascensión |
| ロシア語 | происхождение, источник, начало, {～する} происходить, проистекать, брать начало |
| オランダ語 | oorsprong, origine, begin, bron, afkomst |
| ハンガリー語 | eredet, béremelés, domb, emelkedés, felemelkedés, felkelés, feltörés, fokozás, forrás, gurító, ívmagasság, kilyukadás külfelszínre, magasabbra jutás, nagyobbodás, sikló, szaporodás, tenger alatti küszöb, vágattal felfelé haladás |
