| 日本語 |
芽生え
(メバエ) |
| 英語 | bud, sprout |
| フランス語 | bourgeon, bouton (de fleur), germe |
| ドイツ語 | ・Knospen, Treiben eines Schosses ・junger Trieb, Schoss, Schössling, Spross, Knospe ・Keimen ・Keim, Keimling ・Aufkeimen, Keim, Beginn, Anfang |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | brote (de una planta), yema |
| ロシア語 | росток, побег; всходы; (обр.) ростки, зародыши |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | bimbó, szem |