| 日本語 |
新芽
(シンメ) |
| 英語 | sprout, bud, shoot |
| フランス語 | bourgeon, jeune pousse |
| ドイツ語 | neue Knospe, neuer Keim, junger Trieb, Spross, Schössling |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | brote, retoño, cogollo, botón, yema |
| ロシア語 | побеги, ростки; почки |
| オランダ語 | {plantk.} spruit, loot, scheut, uitspruitsel, uitloper, knop, nieuw lot |
| ハンガリー語 | bimbó, csíra, hajtás, rügy, sarjadék, testvér, csúszda, nyilallás, zuhogó |
