| 日本語 |
無関心
(ムカンシン) |
| 英語 | apathetic, indifferent |
| フランス語 | indifférent |
| ドイツ語 | gleichgültig, indifferent, teilnahmslos, unbekümmert, uninteressiert, nonchalant, Desinteresse, Gleichgültigkeit, Indifferenz, Teilnahmslosigkeit, Unbekümmertheit, Uninteressiertheit, Nonchalance |
| イタリア語 | apatico, indifferente, distaccato |
| スペイン語 | apático, indiferente |
| ロシア語 | незаинтересованность, безразличие, равнодушие, индифферентность, {～である} оставаться равнодушным (безразличным) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | apatikus, érzéketlen, elfogulatlan, középszerű, közömbös, közönyös |
