| 日本語 |
気色
(キショク) |
| 英語 | ・mood, humor, humour ・looks, countenance |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・die Gefühle zeigender Gesichtsausdruck ・Stimmung, Laune |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | semblante, aspecto, apariencia, estado de ánimo, humor |
| ロシア語 | 1) настроение, 2) вид; наружность; выражение лица |
| オランダ語 | ・gezichtsuitdrukking, gezicht, gelaatsuitdrukking, gelaat, gelaatstrekken, trekken, uitdrukking, expressie, blik, uiterlijk, mimiek ・gevoel, gemoedstoestand, geestestoestand, stemming, mood, bui, humeur, luim ・conditie, staat van gezondheid, gezondheidstoestand ・intentie, voornemen ・omstandigheden, situatie ・vormelijkheid |
| ハンガリー語 | hangulat, kedélyállapot, kedv, rosszkedv, humor, kedély, komikum, testnedv, vicc |
| 日本語 |
気色
(ケシキ) |
| 英語 | sign, indication |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Miene, Ausdruck, Verhalten, Benehmen, Gebärde ・Möglichkeit, Silberstreifen am Horizont |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | признак, след (чего-л.); выражение (лица), вид |
| オランダ語 | ・uitdrukking, humeur ・teken, indicatie, aanwijzing ・toestand, aanblik, uitzicht ・allusie, zinspeling, suggestie, voorafschaduwing ・zweem, vage aankondiging ・gunst, begunstiging, gratie |
| ハンガリー語 | hangulat, kedélyállapot, kedv, rosszkedv, humor, kedély, komikum, testnedv, vicc |