| 日本語 |
幸先
(サイサキ) |
| 英語 | omen, sign (usually good) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | gutes Vorzeichen, gutes Omen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) доброе предзнаменование, добрый знак, 2) начало |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | előjel, ómen, jel |