| 日本語 |
強烈
(キョウレツ) |
| 英語 | strong, intense, severe |
| フランス語 | fort, intense, vif, violent |
| ドイツ語 | stark, heftig, hitzig, intensiv, grell, schreiend, Stärke, Kraft, Wirksamkeit, Heftigkeit, Intensität |
| イタリア語 | forte, vigoroso, intenso, acuto, penetrante, violento |
| スペイン語 | fuerte, intenso, grave |
| ロシア語 | сильный; интенсивный; крепкий (напр. о вине), : {～な} сильный; интенсивный; крепкий (напр. о вине) |
| オランダ語 | zwaar, hard, hevig, sterk, intens, krachtig |
| ハンガリー語 | erős, heves, dísztelen, kemény, komoly, rideg, szigorú |
