| 日本語 |
帳簿
(チョウボ) |
| 英語 | account book, register, ledger |
| フランス語 | livre de comptes, registre |
| ドイツ語 | Geschäftsbuch, Handelsbuch, Rechnungsbuch, Kontobuch, Bücher |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | счётные (бухгалтерские) книги |
| オランダ語 | rekeningboek, kasboek, kantoorboek, handelsboek, koopmansboek, {verk., pregn.} boek, boeken, legger, register |
| ハンガリー語 | hangterjedelem, katalógus, névjegyzék, osztálykönyv, számláló, számlakönyv |
