| 日本語 |
同意
(ドウイ) |
| 英語 | ・agreement, consent, approval, assent ・same opinion, same view ・same meaning |
| フランス語 | approbation, consentement, opinion commune |
| ドイツ語 | ・zustimmen, beistimmen, seine Zustimmung geben, bewilligen, die Ansicht teilen, auf etw. eingehen, einverstanden sein, mit jmdn. übereinkommen, Einwilligung, Zustimmung, Billigung, Einverständnis ・dieselbe Meinung, dieselbe Ansicht |
| イタリア語 | consenso, assenso, approvazione, consentire (concordare) con qu, approvare |
| スペイン語 | consentimiento, aprobación |
| ロシア語 | 1) то же мнение, та же точка зрения; согласие; единодушие; одобрение, {…に～する} соглашаться (с чем-л.), давать согласие (на что-л.), 2) тот же смысл, то же значение |
| オランダ語 | ・akkoord gaan met, het eens zijn met, over, dezelfde mening toegedaan zijn, beamen, onderschrijven, instemmen met, toestemmen in, toestaan, goedkeuren, goedvinden, inwilligen, overeenkomst, overeenstemming, akkoord, consensus ・instemming, toestemming, goedkeuring, inwilliging, consent, adhesie ・dezelfde betekenis |
| ハンガリー語 | egyeztetés, megállapodás, beleegyezés, hozzájárulás |
