| 日本語 |
諒承
(リョウショウ) |
| 英語 | acknowledgement, acknowledgment, understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"), noting, acceptance |
| フランス語 | prendre en compte, considération, compréhension, considération ("veuillez prendre en considération "), pour information |
| ドイツ語 | Kenntnisnahme, Anerkennung, Zustimmung, anerkennen, einverstanden sein, gelten lassen, zustimmen |
| イタリア語 | riconoscimento |
| スペイン語 | aprobación, entendimiento |
| ロシア語 | согласие, принятие; признание, {~する} соглашаться, принимать; признавать, соглашаться, принимать; признавать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | elismerés, köszönetnyilvánítás, egyetértés |