| 日本語 |
出現
(シュツゲン) |
| 英語 | appearance, arrival, make one's appearance |
| フランス語 | apparition, avènement |
| ドイツ語 | Erscheinen, Auftreten, Erscheinung, in Erscheinung treten, erscheinen, auftreten, zum Vorschein kommen, sichtbar werden |
| イタリア語 | apparizione, arrivo, comparsa |
| スペイン語 | aparición, llegada, advenimiento |
| ロシア語 | появление; пришествие, приход, {～する} появляться, показываться, появляться, показываться |
| オランダ語 | verschijning, optreden, het zich voordoen, het te voorschijn komen, opkomst, het opduiken, het zich vertonen, aanbod, verschijnen, optreden, zich voordoen, gebeuren, voorkomen, te voorschijn komen, opduiken, opkomen, acte de présence geven |
| ハンガリー語 | érkezés |
