| 日本語 |
似合わしい
(ニアワシイ) |
| 英語 | well-matched, suitable, becoming |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | passend |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | apropiado, adecuado, que sienta bien, conveniente, ir bien con, cuadrar con, sentar bien |
| ロシア語 | подходящий |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | előnyös, illő vkihez, jól álló |