| 日本語 |
適度
(テキド) |
| 英語 | moderate (degree), proper (amount), temperate, suitable |
| フランス語 | avec modération, mesuré, modéré, modérément |
| ドイツ語 | gemäßigt, mäßig, maßhaltend, maßvoll, in Maßen, mäßig, maßvoll, Mäßigkeit, rechtes Maß |
| イタリア語 | moderato |
| スペイン語 | moderación, mesura |
| ロシア語 | умеренный, умеренность, {～の} умеренный, {～にする} быть умеренным, держаться в границах |
| オランダ語 | gematigd, matig, moderaat, gemodereerd, met mate, niet te veel, {cul.} precies gaar, maat, gematigdheid, matigheid, juiste hoeveelheid, juiste proportie |
| ハンガリー語 | mérsékelt irányzat, mérsékelt irányzatú politika, mérsékelt irányzatú politikus, mérsékelt, mértékletes, mértéktartó |
