| 日本語 |
持って来い
(モッテコイ) |
| 英語 | ・just right, ideal, perfectly suitable ・fetch!, bring me ... |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | wie geschaffen für …, ideal, exzellent, genau richtig, genau passend, genau geeignet, etw. ideal Passendes |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | превосходный, самый подходящий, : {~の} превосходный, самый подходящий |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | eszményi, ideális |